Was ist die Arschkarte?
Weiß jemand woher die Redewendung „Du hast die Arschkarte gezogen“ kommt?
Dumme Frage, und dann noch von einem Fussballblog…dann kann es ja eigentlich eh nur vom Fussball kommen! Und tatsächlich, die Redewendung kommt ürsprünglich von der roten Karte. Die rote Karte bewahrt der Schiedsrichter auch immer in der sogennanten Gesäßtasche, oft auch Arschtasche genannt, auf. Die Arschkarte-ziehen bedeutet demnach, dass man Pech gehabt hat oder ein Mißgeschick erlebt hat. Passt also ganz gut zum Fussball, da bedeutet die Arschkarte ja genau dasselbe…
So schnell kann man eine Redewendung erklären 😉
Quelle: de.wikipedia.org